Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 3:16
Sadrach, Mesach, y Abed-nego respondieron y dijeron al rey Nabucodonosor: No cuidamos de responderte sobre este negocio.
Texto original (arameo)
עֲנ֗וֹ שַׁדְרַ֤ךְ מֵישַׁךְ֙ וַעֲבֵ֣ד נְג֔וֹ וְאָמְרִ֖ין לְמַלְכָּ֑א נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔ר לָֽא־ חַשְׁחִ֨ין אֲנַ֧חְנָה עַל־ דְּנָ֛ה פִּתְגָ֖ם לַהֲתָבוּתָֽךְ׃
Palabras y números Strong
- עֲנ֗וֹH6032— responder
- שַׁדְרַ֤ךְH7715— Sadrac
- מֵישַׁךְ֙H4336— Mesac
- וַעֲבֵ֣דH0
- נְג֔וֹH5665— Abednego
- וְאָמְרִ֖יןH560— decir
- לְמַלְכָּ֑אH4430— rey
- נְבֽוּכַדְנֶצַּ֔רH5020— Nabucodonosor
- לָֽא־H3809— no
- חַשְׁחִ֨יןH2818
- אֲנַ֧חְנָהH586— nosotros
- עַל־H5922— sobre
- דְּנָ֛הH1836— este
- פִּתְגָ֖םH6600— edicto
- לַהֲתָבוּתָֽךְ׃H8421— volver