Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 2:8
El rey respondió, y dijo: Yo conozco ciertamente que vosotros ponéis dilaciones, porque veis que el negocio se me ha ido.
Texto original (arameo)
עָנֵ֤ה מַלְכָּא֙ וְאָמַ֔ר מִן־ יַצִּיב֙ יָדַ֣ע אֲנָ֔ה דִּ֥י עִדָּנָ֖א אַנְתּ֣וּן זָבְנִ֑ין כָּל־ קֳבֵל֙ דִּ֣י חֲזֵית֔וֹן דִּ֥י אַזְדָּ֖א מִנִּ֥י מִלְּתָֽא׃
Palabras y números Strong
- עָנֵ֤הH6032— responder
- מַלְכָּא֙H4430— rey
- וְאָמַ֔רH560— decir
- מִן־H4481— de
- יַצִּיב֙H3330— cierto
- יָדַ֣עH3046— saber
- אֲנָ֔הH576— yo
- דִּ֥יH1768— que
- עִדָּנָ֖אH5732— tiempo
- אַנְתּ֣וּןH608
- זָבְנִ֑יןH2084— comprar
- כָּל־H3606— todo
- קֳבֵל֙H6903— delante
- דִּ֣יH1768— que
- חֲזֵית֔וֹןH2370— ver
- דִּ֥יH1768— que
- אַזְדָּ֖אH230
- מִנִּ֥יH4481— de
- מִלְּתָֽא׃H4406— palabra