Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 2:42
Y por ser los dedos de los pies en parte de hierro, y en parte de barro cocido, en parte será el reino fuerte, y en parte será frágil.
Texto original (arameo)
וְאֶצְבְּעָת֙ רַגְלַיָּ֔א [k_מנהון] [q_מִנְּהֵ֥ין] פַּרְזֶ֖ל [k_ומנהון] [q_וּמִנְּהֵ֣ין] חֲסַ֑ף מִן־ קְצָ֤ת מַלְכוּתָא֙ תֶּהֱוֵ֣ה תַקִּיפָ֔ה וּמִנַּ֖הּ תֶּהֱוֵ֥ה תְבִירָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְאֶצְבְּעָת֙H677— dígito
- רַגְלַיָּ֔אH7271— pie
- [k_מנהון]H4481— de
- [q_מִנְּהֵ֥ין]H4481— de
- פַּרְזֶ֖לH6523— hierro
- [k_ומנהון]H4480— de
- [q_וּמִנְּהֵ֣ין]H4480— de
- חֲסַ֑ףH2635— arcilla
- מִן־H4481— de
- קְצָ֤תH7118— fin
- מַלְכוּתָא֙H4437— reino
- תֶּהֱוֵ֣הH1934— ser
- תַקִּיפָ֔הH8624— fuerte
- וּמִנַּ֖הּH4481— de
- תֶּהֱוֵ֥הH1934— ser
- תְבִירָֽה׃H8406