Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 2:39
Y después de ti se levantará otro reino menor que tú; y otro tercer reino de metal, el cual se enseñoreará de toda la tierra.
Texto original (arameo)
וּבָתְרָ֗ךְ תְּק֛וּם מַלְכ֥וּ אָחֳרִ֖י אֲרַ֣עא מִנָּ֑ךְ וּמַלְכ֨וּ [k_תליתיא] [q_תְלִיתָאָ֤ה] אָחֳרִי֙ דִּ֣י נְחָשָׁ֔א דִּ֥י תִשְׁלַ֖ט בְּכָל־ אַרְעָֽא׃
Palabras y números Strong
- וּבָתְרָ֗ךְH870— lugar
- תְּק֛וּםH6966— estar de pie; levantarse
- מַלְכ֥וּH4437— reino
- אָחֳרִ֖יH317
- אֲרַ֣עאH772— tierra: suelo
- מִנָּ֑ךְH4481— de
- וּמַלְכ֨וּH4437— reino
- [k_תליתיא]H8523— tercero
- [q_תְלִיתָאָ֤ה]H8523— tercero
- אָחֳרִי֙H317
- דִּ֣יH1768— que
- נְחָשָׁ֔אH5174— bronce
- דִּ֥יH1768— que
- תִשְׁלַ֖טH7981— gobernar
- בְּכָל־H3606— todo
- אַרְעָֽא׃H772— tierra: suelo