Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 12:7
Y oía al varón vestido de lienzos, que estaba sobre las aguas del río, el cual alzó su diestra y su siniestra al cielo, y juró por el Viviente en los siglos, que será por tiempo, tiempos, y la mitad. Y cuando se acabare el esparcimiento del escuadrón del pueblo santo, todas estas cosas serán cumplidas.
Texto original (hebreo)
וָאֶשְׁמַ֞ע אֶת־ הָאִ֣ישׁ לְב֣וּשׁ הַבַּדִּ֗ים אֲשֶׁ֣ר מִמַּעַל֮ לְמֵימֵ֣י הַיְאֹר֒ וַיָּ֨רֶם יְמִינ֤וֹ וּשְׂמֹאלוֹ֙ אֶל־ הַשָּׁמַ֔יִם וַיִּשָּׁבַ֖ע בְּחֵ֣י הָעוֹלָ֑ם כִּי֩ לְמוֹעֵ֨ד מֽוֹעֲדִ֜ים וָחֵ֗צִי וּכְכַלּ֛וֹת נַפֵּ֥ץ יַד־ עַם־ קֹ֖דֶשׁ תִּכְלֶ֥ינָה כָל־ אֵֽלֶּה׃
Palabras y números Strong
- וָאֶשְׁמַ֞עH8085— oír
- אֶת־H853— marca de objeto
- הָאִ֣ישׁH376— hombre
- לְב֣וּשׁH3847— vestir
- הַבַּדִּ֗יםH906— lino
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- מִמַּעַל֮H4605— arriba
- לְמֵימֵ֣יH4325— agua
- הַיְאֹר֒H2975— Nilo
- וַיָּ֨רֶםH7311— exaltar
- יְמִינ֤וֹH3225— derecha
- וּשְׂמֹאלוֹ֙H8040— izquierda
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַשָּׁמַ֔יִםH8064— cielos
- וַיִּשָּׁבַ֖עH7650— jurar
- בְּחֵ֣יH2416— vivo
- הָעוֹלָ֑םH5769— eternidad
- כִּי֩H3588— porque
- לְמוֹעֵ֨דH4150— reunión
- מֽוֹעֲדִ֜יםH4150— reunión
- וָחֵ֗צִיH2677— mitad
- וּכְכַלּ֛וֹתH3615— terminar: acabar
- נַפֵּ֥ץH5310— destrozar
- יַד־H3027— mano
- עַם־H5971— pueblo
- קֹ֖דֶשׁH6944— santidad
- תִּכְלֶ֥ינָהH3615— terminar: acabar
- כָל־H3605— todo
- אֵֽלֶּה׃H428— estos