Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 10:19
Y díjome: Varón de deseos, no temas: paz á ti; ten buen ánimo, y aliéntate. Y hablando él conmigo cobré yo vigor, y dije: Hable mi señor, porque me has fortalecido.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֜אמֶר אַל־ תִּירָ֧א אִישׁ־ חֲמֻד֛וֹת שָׁל֥וֹם לָ֖ךְ חֲזַ֣ק וַחֲזָ֑ק וּֽבְדַבְּר֤וֹ עִמִּי֙ הִתְחַזַּ֔קְתִּי וָאֹֽמְרָ֛ה יְדַבֵּ֥ר אֲדֹנִ֖י כִּ֥י חִזַּקְתָּֽנִי׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֜אמֶרH559— decir
- אַל־H408— no
- תִּירָ֧אH3372— temer
- אִישׁ־H376— hombre
- חֲמֻד֛וֹתH2530— desear
- שָׁל֥וֹםH7965— paz
- לָ֖ךְH0
- חֲזַ֣קH2388— fortalecer
- וַחֲזָ֑קH2388— fortalecer
- וּֽבְדַבְּר֤וֹH1696— hablar
- עִמִּי֙H5973— con
- הִתְחַזַּ֔קְתִּיH2388— fortalecer
- וָאֹֽמְרָ֛הH559— decir
- יְדַבֵּ֥רH1696— hablar
- אֲדֹנִ֖יH113— señor
- כִּ֥יH3588— porque
- חִזַּקְתָּֽנִי׃H2388— fortalecer