Reina-Valera 1909 · dominio público
Daniel 1:20
Y en todo negocio de sabiduría é inteligencia que el rey les demandó, hallólos diez veces mejores que todos los magos y astrólogos que había en todo su reino.
Texto original (hebreo)
וְכֹ֗ל דְּבַר֙ חָכְמַ֣ת בִּינָ֔ה אֲשֶׁר־ בִּקֵּ֥שׁ מֵהֶ֖ם הַמֶּ֑לֶךְ וַֽיִּמְצָאֵ֞ם עֶ֣שֶׂר יָד֗וֹת עַ֤ל כָּל־ הַֽחַרְטֻמִּים֙ הָֽאַשָּׁפִ֔ים אֲשֶׁ֖ר בְּכָל־ מַלְכוּתֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- וְכֹ֗לH3605— todo
- דְּבַר֙H1697— palabra
- חָכְמַ֣תH2451— sabiduría
- בִּינָ֔הH998— entendimiento
- אֲשֶׁר־H834— que
- בִּקֵּ֥שׁH1245— buscar
- מֵהֶ֖םH1992— ellos (masc.)
- הַמֶּ֑לֶךְH4428— rey
- וַֽיִּמְצָאֵ֞םH4672— encontrar
- עֶ֣שֶׂרH6235— diez
- יָד֗וֹתH3027— mano
- עַ֤לH5921— sobre
- כָּל־H3605— todo
- הַֽחַרְטֻמִּים֙H2748
- הָֽאַשָּׁפִ֔יםH825
- אֲשֶׁ֖רH834— que
- בְּכָל־H3605— todo
- מַלְכוּתֽוֹ׃H4438— realeza