Reina-Valera 1909 · dominio público
Colosenses 2:14
Rayendo la cédula de los ritos que nos era contraria, que era contra nosotros, quitándola de en medio y enclavándola en la cruz;
Texto original (griego)
ἐξαλείψας τὸ καθ’ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ
Palabras y números Strong
- ἐξαλείψαςG1813— borrar
- τὸG3588— el / la
- καθ’G2596— según
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- χειρόγραφονG5498— registro escrito
- τοῖςG3588— el / la
- δόγμασινG1378— decreto
- ὃG3739— el cual
- ἦνG1510— ser, existir
- ὑπεναντίονG5227— opuesto
- ἡμῖνG1473— yo/nosotros
- καὶG2532— y
- αὐτὸG846— él / mismo
- ἦρκενG142— levantar
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- μέσουG3319— medio
- προσηλώσαςG4338— clavar
- αὐτὸG846— él / mismo
- τῷG3588— el / la
- σταυρῷG4716— cruz