Reina-Valera 1909 · dominio público
Colosenses 2:12
Sepultados juntamente con él en el bautismo, en el cual también resucitasteis con él, por la fe de la operación de Dios que le levantó de los muertos.
Texto original (griego)
συνταφέντες αὐτῷ ἐν τῷ βαπτισμῷ ἐν ᾧ καὶ συνηγέρθητε διὰ τῆς πίστεως τῆς ἐνεργείας τοῦ θεοῦ τοῦ ἐγείραντος αὐτὸν ἐκ νεκρῶν
Palabras y números Strong
- συνταφέντεςG4916— ser sepultado con
- αὐτῷG846— él / mismo
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- βαπτισμῷG909— bautismo
- ἐνG1722— en
- ᾧG3739— el cual
- καὶG2532— y
- συνηγέρθητεG4891— resucitar con
- διὰG1223— por / a través
- τῆςG3588— el / la
- πίστεωςG4102— fe
- τῆςG3588— el / la
- ἐνεργείαςG1753— energía activa
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- τοῦG3588— el / la
- ἐγείραντοςG1453— levantarse
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἐκG1537— de / desde
- νεκρῶνG3498— muerto