Reina-Valera 1909 · dominio público
Cantares 5:3
Heme desnudado mi ropa; ¿cómo la tengo de vestir? He lavado mis pies; ¿cómo los tengo de ensuciar?
Texto original (hebreo)
פָּשַׁ֙טְתִּי֙ אֶת־ כֻּתָּנְתִּ֔י אֵיכָ֖כָה אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה רָחַ֥צְתִּי אֶת־ רַגְלַ֖י אֵיכָ֥כָה אֲטַנְּפֵֽם׃
Palabras y números Strong
- פָּשַׁ֙טְתִּי֙H6584— despojar
- אֶת־H853— marca de objeto
- כֻּתָּנְתִּ֔יH3801— túnica
- אֵיכָ֖כָהH349— ¿cómo?
- אֶלְבָּשֶׁ֑נָּהH3847— vestir
- רָחַ֥צְתִּיH7364— lavar
- אֶת־H853— marca de objeto
- רַגְלַ֖יH7272— pie
- אֵיכָ֥כָהH349— ¿cómo?
- אֲטַנְּפֵֽם׃H2936