Reina-Valera 1909 · dominio público
Cantares 3:6
¿Quién es ésta que sube del desierto como columnita de humo, sahumada de mirra y de incienso, y de todos polvos aromáticos?
Texto original (hebreo)
מִ֣י זֹ֗את עֹלָה֙ מִן־ הַמִּדְבָּ֔ר כְּתִֽימֲר֖וֹת עָשָׁ֑ן מְקֻטֶּ֤רֶת מוֹר֙ וּלְבוֹנָ֔ה מִכֹּ֖ל אַבְקַ֥ת רוֹכֵֽל׃
Palabras y números Strong
- מִ֣יH4310— ¿quién?
- זֹ֗אתH2063— este
- עֹלָה֙H5927— ascender
- מִן־H4480— de
- הַמִּדְבָּ֔רH4057— desierto
- כְּתִֽימֲר֖וֹתH8490— columna
- עָשָׁ֑ןH6227— humo
- מְקֻטֶּ֤רֶתH6999— ofrecer: quemar
- מוֹר֙H4753— mirra
- וּלְבוֹנָ֔הH3828— incienso
- מִכֹּ֖לH3605— todo
- אַבְקַ֥תH81— polvo aromático
- רוֹכֵֽל׃H7402— comerciar