Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 8:5
Y el ángel tomó el incensario, y lo llenó del fuego del altar, y echólo en la tierra; y fueron hechos truenos y voces y relámpagos y terremotos.
Texto original (griego)
καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτόν καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν καὶ ἐγένοντο βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- εἴληφενG2983— tomar
- ὁG3588— el / la
- ἄγγελοςG32— ángel
- τὸνG3588— el / la
- λιβανωτόνG3031— incensario
- καὶG2532— y
- ἐγέμισενG1072— llenar
- αὐτὸνG846— él / mismo
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- πυρὸςG4442— fuego
- τοῦG3588— el / la
- θυσιαστηρίουG2379— altar
- καὶG2532— y
- ἔβαλενG906— echar, arrojar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- γῆνG1093— tierra: suelo
- καὶG2532— y
- ἐγένοντοG1096— ser
- βρονταὶG1027— trueno
- καὶG2532— y
- φωναὶG5456— voz/sonido: ruido
- καὶG2532— y
- ἀστραπαὶG796— relámpago
- καὶG2532— y
- σεισμόςG4578— terremoto