Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 8:3
Y otro ángel vino, y se paró delante del altar, teniendo un incensario de oro; y le fué dado mucho incienso para que lo añadiese á las oraciones de todos los santos sobre el altar de oro que estaba delante del trono.
Texto original (griego)
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἦλθεν καὶ ἐστάθη ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἔχων λιβανωτὸν χρυσοῦν καὶ ἐδόθη αὐτῷ θυμιάματα πολλὰ ἵνα δώσει ταῖς προσευχαῖς τῶν ἁγίων πάντων ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον τὸ χρυσοῦν τὸ ἐνώπιον τοῦ θρόνου
Palabras y números Strong
- ΚαὶG2532— y
- ἄλλοςG243— otro
- ἄγγελοςG32— ángel
- ἦλθενG2064— venir/ir
- καὶG2532— y
- ἐστάθηG2476— estar de pie
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τοῦG3588— el / la
- θυσιαστηρίουG2379— altar
- ἔχωνG2192— tener
- λιβανωτὸνG3031— incensario
- χρυσοῦνG5552— dorado
- καὶG2532— y
- ἐδόθηG1325— dar
- αὐτῷG846— él / mismo
- θυμιάματαG2368— incienso
- πολλὰG4183— mucho
- ἵναG2443— para que
- δώσειG1325— dar
- ταῖςG3588— el / la
- προσευχαῖςG4335— oración
- τῶνG3588— el / la
- ἁγίωνG40— santo
- πάντωνG3956— todo
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὸG3588— el / la
- θυσιαστήριονG2379— altar
- τὸG3588— el / la
- χρυσοῦνG5552— dorado
- τὸG3588— el / la
- ἐνώπιονG1799— ante
- τοῦG3588— el / la
- θρόνουG2362— trono