Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 6:6
Y oí una voz en medio de los cuatro animales, que decía: Dos libras de trigo por un denario, y seis libras de cebada por un denario: y no hagas daño al vino ni al aceite.
Texto original (griego)
καὶ ἤκουσα ὡς φωνὴν ἐν μέσῳ τῶν τεσσάρων ζῴων λέγουσαν Χοῖνιξ σίτου δηναρίου καὶ τρεῖς χοίνικες κριθῶν δηναρίου καὶ τὸ ἔλαιον καὶ τὸν οἶνον μὴ ἀδικήσῃς
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἤκουσαG191— oír
- ὡςG5613— como/cuando
- φωνὴνG5456— voz/sonido: ruido
- ἐνG1722— en
- μέσῳG3319— medio
- τῶνG3588— el / la
- τεσσάρωνG5064— cuatro
- ζῴωνG2226— ser viviente
- λέγουσανG3004— decir
- ΧοῖνιξG5518— cuarto
- σίτουG4621— grano
- δηναρίουG1220— denario
- καὶG2532— y
- τρεῖςG5140— tres
- χοίνικεςG5518— cuarto
- κριθῶνG2915— cebada
- δηναρίουG1220— denario
- καὶG2532— y
- τὸG3588— el / la
- ἔλαιονG1637— aceite de oliva
- καὶG2532— y
- τὸνG3588— el / la
- οἶνονG3631— vino
- μὴG3361— no
- ἀδικήσῃςG91— dañar