Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 5:5
Y uno de los ancianos me dice: No llores: he aquí el león de la tribu de Judá, la raíz de David, que ha vencido para abrir el libro, y desatar sus siete sellos.
Texto original (griego)
καὶ εἷς ἐκ τῶν πρεσβυτέρων λέγει μοι Μὴ κλαῖε ἰδοὺ ἐνίκησεν ὁ λέων ὁ ἐκ τῆς φυλῆς Ἰούδα ἡ ῥίζα Δαυίδ ἀνοῖξαι τὸ βιβλίον καὶ τὰς ἑπτὰ σφραγῖδας αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- εἷςG1520— uno
- ἐκG1537— de / desde
- τῶνG3588— el / la
- πρεσβυτέρωνG4245— anciano: Anciano
- λέγειG3004— decir
- μοιG1473— yo/nosotros
- ΜὴG3361— no
- κλαῖεG2799— llorar
- ἰδοὺG3708— ver
- ἐνίκησενG3528— conquistar
- ὁG3588— el / la
- λέωνG3023— león
- ὁG3588— el / la
- ἐκG1537— de / desde
- τῆςG3588— el / la
- φυλῆςG5443— tribu
- ἸούδαG2448— Judá
- ἡG3588— el / la
- ῥίζαG4491— raíz
- ΔαυίδG1138— David
- ἀνοῖξαιG455— abrir
- τὸG3588— el / la
- βιβλίονG975— rollo
- καὶG2532— y
- τὰςG3588— el / la
- ἑπτὰG2033— siete
- σφραγῖδαςG4973— sello
- αὐτοῦG846— él / mismo