Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 4:10
Los veinticuatro ancianos se postraban delante del que estaba sentado en el trono, y adoraban al que vive para siempre jamás, y echaban sus coronas delante del trono, diciendo:
Texto original (griego)
πεσοῦνται οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἐνώπιον τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ προσκυνήσουσιν τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων καὶ βαλοῦσιν τοὺς στεφάνους αὐτῶν ἐνώπιον τοῦ θρόνου λέγοντες
Palabras y números Strong
- πεσοῦνταιG4098— caer
- οἱG3588— el / la
- εἴκοσιG1501
- τέσσαρεςG5064— cuatro
- πρεσβύτεροιG4245— anciano: Anciano
- ἐνώπιονG1799— ante
- τοῦG3588— el / la
- καθημένουG2521— sentarse
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τοῦG3588— el / la
- θρόνουG2362— trono
- καὶG2532— y
- προσκυνήσουσινG4352— adorar
- τῷG3588— el / la
- ζῶντιG2198— vivir
- εἰςG1519— hacia / para
- τοὺςG3588— el / la
- αἰῶναςG165— una edad: edad
- τῶνG3588— el / la
- αἰώνωνG165— una edad: edad
- καὶG2532— y
- βαλοῦσινG906— echar, arrojar
- τοὺςG3588— el / la
- στεφάνουςG4735— corona
- αὐτῶνG846— él / mismo
- ἐνώπιονG1799— ante
- τοῦG3588— el / la
- θρόνουG2362— trono
- λέγοντεςG3004— decir