Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 3:5
El que venciere, será vestido de vestiduras blancas; y no borraré su nombre del libro de la vida, y confesaré su nombre delante de mi Padre, y delante de sus ángeles.
Texto original (griego)
ὁ νικῶν οὕτως περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς καὶ ὁμολογήσω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ πατρός μου καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- νικῶνG3528— conquistar
- οὕτωςG3779— así
- περιβαλεῖταιG4016— vestir
- ἐνG1722— en
- ἱματίοιςG2440— vestimenta
- λευκοῖςG3022— blanco
- καὶG2532— y
- οὐG3756— no
- μὴG3361— no
- ἐξαλείψωG1813— borrar
- τὸG3588— el / la
- ὄνομαG3686— nombre
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐκG1537— de / desde
- τῆςG3588— el / la
- βίβλουG976— libro
- τῆςG3588— el / la
- ζωῆςG2222— vida
- καὶG2532— y
- ὁμολογήσωG3670— confesar, profesar
- τὸG3588— el / la
- ὄνομαG3686— nombre
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐνώπιονG1799— ante
- τοῦG3588— el / la
- πατρόςG3962— padre
- μουG1473— yo/nosotros
- καὶG2532— y
- ἐνώπιονG1799— ante
- τῶνG3588— el / la
- ἀγγέλωνG32— ángel
- αὐτοῦG846— él / mismo