Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 3:10
Porque has guardado la palabra de mi paciencia, yo también te guardaré de la hora de la tentación que ha de venir en todo el mundo, para probar á los que moran en la tierra.
Texto original (griego)
ὅτι ἐτήρησας τὸν λόγον τῆς ὑπομονῆς μου κἀγώ σε τηρήσω ἐκ τῆς ὥρας τοῦ πειρασμοῦ τῆς μελλούσης ἔρχεσθαι ἐπὶ τῆς οἰκουμένης ὅλης πειράσαι τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς
Palabras y números Strong
- ὅτιG3754— que
- ἐτήρησαςG5083— guardar: observar
- τὸνG3588— el / la
- λόγονG3056— palabra
- τῆςG3588— el / la
- ὑπομονῆςG5281— perseverancia
- μουG1473— yo/nosotros
- κἀγώG2504— y yo
- σεG4771— tú
- τηρήσωG5083— guardar: observar
- ἐκG1537— de / desde
- τῆςG3588— el / la
- ὥραςG5610— hora
- τοῦG3588— el / la
- πειρασμοῦG3986— tentación/prueba: tentación
- τῆςG3588— el / la
- μελλούσηςG3195— sobrevenir
- ἔρχεσθαιG2064— venir/ir
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τῆςG3588— el / la
- οἰκουμένηςG3625— mundo
- ὅληςG3650— todo
- πειράσαιG3985— probar/tentar: tentar
- τοὺςG3588— el / la
- κατοικοῦνταςG2730— habitar
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τῆςG3588— el / la
- γῆςG1093— tierra: suelo