Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 22:9
Y él me dijo: Mira que no lo hagas: porque yo soy siervo contigo, y con tus hermanos los profetas, y con los que guardan las palabras de este libro. Adora á Dios.
Texto original (griego)
καὶ λέγει μοι Ὅρα μή σύνδουλός σού εἰμι καὶ τῶν ἀδελφῶν σου τῶν προφητῶν καὶ τῶν τηρούντων τοὺς λόγους τοῦ βιβλίου τούτου τῷ θεῷ προσκύνησον
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- λέγειG3004— decir
- μοιG1473— yo/nosotros
- ὍραG3708— ver
- μήG3361— no
- σύνδουλόςG4889— consiervo
- σούG4771— tú
- εἰμιG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- τῶνG3588— el / la
- ἀδελφῶνG80— hermano
- σουG4771— tú
- τῶνG3588— el / la
- προφητῶνG4396— profeta
- καὶG2532— y
- τῶνG3588— el / la
- τηρούντωνG5083— guardar: observar
- τοὺςG3588— el / la
- λόγουςG3056— palabra
- τοῦG3588— el / la
- βιβλίουG975— rollo
- τούτουG3778— este/él/ella/ello
- τῷG3588— el / la
- θεῷG2316— Dios
- προσκύνησονG4352— adorar