La Biblia no se lee, se estudia · Método V.E.R.D.A.D. · Guía gratis

Reina-Valera 1909 · dominio público

Apocalipsis 20:10

Y el diablo que los engañaba, fué lanzado en el lago de fuego y azufre, donde está la bestia y el falso profeta; y serán atormentados día y noche para siempre jamás.

Texto original (griego)

καὶ ὁ διάβολος ὁ πλανῶν αὐτοὺς ἐβλήθη εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς καὶ θείου ὅπου καὶ τὸ θηρίον καὶ ὁ ψευδοπροφήτης καὶ βασανισθήσονται ἡμέρας καὶ νυκτὸς εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων

Palabras y números Strong

  • καὶG2532— y
  • ὁG3588— el / la
  • διάβολοςG1228— diabólico/el Diablo
  • ὁG3588— el / la
  • πλανῶνG4105— extraviar
  • αὐτοὺςG846— él / mismo
  • ἐβλήθηG906— echar, arrojar
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τὴνG3588— el / la
  • λίμνηνG3041— lago
  • τοῦG3588— el / la
  • πυρὸςG4442— fuego
  • καὶG2532— y
  • θείουG2303
  • ὅπουG3699— donde(-quiera)
  • καὶG2532— y
  • τὸG3588— el / la
  • θηρίονG2342— animal salvaje
  • καὶG2532— y
  • ὁG3588— el / la
  • ψευδοπροφήτηςG5578— falso profeta
  • καὶG2532— y
  • βασανισθήσονταιG928
  • ἡμέραςG2250— día
  • καὶG2532— y
  • νυκτὸςG3571— noche
  • εἰςG1519— hacia / para
  • τοὺςG3588— el / la
  • αἰῶναςG165— una edad: edad
  • τῶνG3588— el / la
  • αἰώνωνG165— una edad: edad