Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 2:17
El que tiene oído, oiga lo que el Espíritu dice á las iglesias. Al que venciere, daré á comer del maná escondido, y le daré una piedrecita blanca, y en la piedrecita un nombre nuevo escrito, el cual ninguno conoce sino aquel que lo recibe.
Texto original (griego)
ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ τοῦ μάννα τοῦ κεκρυμμένου καὶ δώσω αὐτῷ ψῆφον λευκήν καὶ ἐπὶ τὴν ψῆφον ὄνομα καινὸν γεγραμμένον ὃ οὐδεὶς οἶδεν εἰ μὴ ὁ λαμβάνων
Palabras y números Strong
- ὁG3588— el / la
- ἔχωνG2192— tener
- οὖςG3775— oreja
- ἀκουσάτωG191— oír
- τίG5101— ¿cuál?
- τὸG3588— el / la
- πνεῦμαG4151— espíritu
- λέγειG3004— decir
- ταῖςG3588— el / la
- ἐκκλησίαιςG1577— iglesia
- τῷG3588— el / la
- νικῶντιG3528— conquistar
- δώσωG1325— dar
- αὐτῷG846— él / mismo
- τοῦG3588— el / la
- μάνναG3131— maná
- τοῦG3588— el / la
- κεκρυμμένουG2928— esconder
- καὶG2532— y
- δώσωG1325— dar
- αὐτῷG846— él / mismo
- ψῆφονG5586— piedra
- λευκήνG3022— blanco
- καὶG2532— y
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὴνG3588— el / la
- ψῆφονG5586— piedra
- ὄνομαG3686— nombre
- καινὸνG2537— nuevo
- γεγραμμένονG1125— escribir
- ὃG3739— el cual
- οὐδεὶςG3762— ninguno
- οἶδενG1492— percibir
- εἰG1487— si
- μὴG3361— no
- ὁG3588— el / la
- λαμβάνωνG2983— tomar