Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 18:7
Cuanto ella se ha glorificado, y ha estado en deleites, tanto dadle de tormento y llanto; porque dice en su corazón: Yo estoy sentada reina, y no soy viuda, y no veré llanto.
Texto original (griego)
ὅσα ἐδόξασεν αὑτὴν καὶ ἐστρηνίασεν τοσοῦτον δότε αὐτῇ βασανισμὸν καὶ πένθος ὅτι ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτῆς λέγει ὅτι Κάθημαι βασίλισσα καὶ χήρα οὐκ εἰμί καὶ πένθος οὐ μὴ ἴδω
Palabras y números Strong
- ὅσαG3745— así como/cuánto
- ἐδόξασενG1392— glorificar
- αὑτὴνG1438— sí mismo
- καὶG2532— y
- ἐστρηνίασενG4763— entregarse a los placeres
- τοσοῦτονG5118— tan grande
- δότεG1325— dar
- αὐτῇG846— él / mismo
- βασανισμὸνG929
- καὶG2532— y
- πένθοςG3997— duelo
- ὅτιG3754— que
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- καρδίᾳG2588— corazón
- αὐτῆςG846— él / mismo
- λέγειG3004— decir
- ὅτιG3754— que
- ΚάθημαιG2521— sentarse
- βασίλισσαG938— reina
- καὶG2532— y
- χήραG5503— viuda
- οὐκG3756— no
- εἰμίG1510— ser, existir
- καὶG2532— y
- πένθοςG3997— duelo
- οὐG3756— no
- μὴG3361— no
- ἴδωG3708— ver