Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 18:6
Tornadle á dar como ella os ha dado, y pagadle al doble según sus obras; en el cáliz que ella os dió á beber, dadle á beber doblado.
Texto original (griego)
ἀπόδοτε αὐτῇ ὡς καὶ αὐτὴ ἀπέδωκεν καὶ διπλώσατε τὰ διπλᾶ κατὰ τὰ ἔργα αὐτῆς ἐν τῷ ποτηρίῳ ᾧ ἐκέρασεν κεράσατε αὐτῇ διπλοῦν
Palabras y números Strong
- ἀπόδοτεG591— pagar
- αὐτῇG846— él / mismo
- ὡςG5613— como/cuando
- καὶG2532— y
- αὐτὴG846— él / mismo
- ἀπέδωκενG591— pagar
- καὶG2532— y
- διπλώσατεG1363— doblar
- τὰG3588— el / la
- διπλᾶG1362— doble
- κατὰG2596— según
- τὰG3588— el / la
- ἔργαG2041— obra
- αὐτῆςG846— él / mismo
- ἐνG1722— en
- τῷG3588— el / la
- ποτηρίῳG4221— copa
- ᾧG3739— el cual
- ἐκέρασενG2767— mezclar
- κεράσατεG2767— mezclar
- αὐτῇG846— él / mismo
- διπλοῦνG1362— doble