Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 16:14
Porque son espíritus de demonios, que hacen señales, para ir á los reyes de la tierra y de todo el mundo, para congregarlos para la batalla de aquel gran día del Dios Todopoderoso.
Texto original (griego)
εἰσὶν γὰρ πνεύματα δαιμονίων ποιοῦντα σημεῖα ἃ ἐκπορεύεται ἐπὶ τοὺς βασιλεῖς τῆς οἰκουμένης ὅλης συναγαγεῖν αὐτοὺς εἰς τὸν πόλεμον τῆς ἡμέρας τῆς μεγάλης τοῦ θεοῦ τοῦ παντοκράτορος—
Palabras y números Strong
- εἰσὶνG1510— ser, existir
- γὰρG1063— porque
- πνεύματαG4151— espíritu
- δαιμονίωνG1140— demonio
- ποιοῦνταG4160— hacer, producir
- σημεῖαG4592— señal
- ἃG3739— el cual
- ἐκπορεύεταιG1607— salir, partir
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τοὺςG3588— el / la
- βασιλεῖςG935— rey
- τῆςG3588— el / la
- οἰκουμένηςG3625— mundo
- ὅληςG3650— todo
- συναγαγεῖνG4863— reunir
- αὐτοὺςG846— él / mismo
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸνG3588— el / la
- πόλεμονG4171— guerra
- τῆςG3588— el / la
- ἡμέραςG2250— día
- τῆςG3588— el / la
- μεγάληςG3173— grande
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- τοῦG3588— el / la
- παντοκράτορος—G3841— todopoderoso