Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 16:12
Y el sexto ángel derramó su copa sobre el gran río Eufrates; y el agua de él se secó, para que fuese preparado el camino de los reyes del Oriente.
Texto original (griego)
Καὶ ὁ ἕκτος ἐξέχεεν τὴν φιάλην αὐτοῦ ἐπὶ τὸν ποταμὸν τὸν μέγαν τὸν Εὐφράτην καὶ ἐξηράνθη τὸ ὕδωρ αὐτοῦ ἵνα ἑτοιμασθῇ ἡ ὁδὸς τῶν βασιλέων τῶν ἀπὸ ἀνατολῆς ἡλίου
Palabras y números Strong
- ΚαὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- ἕκτοςG1623
- ἐξέχεενG1632— derramar
- τὴνG3588— el / la
- φιάληνG5357— cuenco
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τὸνG3588— el / la
- ποταμὸνG4215— río
- τὸνG3588— el / la
- μέγανG3173— grande
- τὸνG3588— el / la
- ΕὐφράτηνG2166— Éufrates
- καὶG2532— y
- ἐξηράνθηG3583— secar
- τὸG3588— el / la
- ὕδωρG5204— agua
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἵναG2443— para que
- ἑτοιμασθῇG2090— preparar
- ἡG3588— el / la
- ὁδὸςG3598— camino, vía
- τῶνG3588— el / la
- βασιλέωνG935— rey
- τῶνG3588— el / la
- ἀπὸG575— de, desde
- ἀνατολῆςG395— este
- ἡλίουG2246— sol