Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 15:3
Y cantan el cántico de Moisés siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; justos y verdaderos son tus caminos, Rey de los santos.
Texto original (griego)
καὶ ᾄδουσιν τὴν ᾠδὴν Μωϋσέως τοῦ δούλου τοῦ θεοῦ καὶ τὴν ᾠδὴν τοῦ ἀρνίου λέγοντες Μεγάλα καὶ θαυμαστὰ τὰ ἔργα σου κύριε ὁ θεός ὁ παντοκράτωρ δίκαιαι καὶ ἀληθιναὶ αἱ ὁδοί σου ὁ βασιλεὺς τῶν αἰώνων
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ᾄδουσινG103— cantar
- τὴνG3588— el / la
- ᾠδὴνG5603— canto
- ΜωϋσέωςG3475— Moisés
- τοῦG3588— el / la
- δούλουG1401— esclavo
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- καὶG2532— y
- τὴνG3588— el / la
- ᾠδὴνG5603— canto
- τοῦG3588— el / la
- ἀρνίουG721— cordero
- λέγοντεςG3004— decir
- ΜεγάλαG3173— grande
- καὶG2532— y
- θαυμαστὰG2298
- τὰG3588— el / la
- ἔργαG2041— obra
- σουG4771— tú
- κύριεG2962— Señor
- ὁG3588— el / la
- θεόςG2316— Dios
- ὁG3588— el / la
- παντοκράτωρG3841— todopoderoso
- δίκαιαιG1342— justo
- καὶG2532— y
- ἀληθιναὶG228— verdadero
- αἱG3588— el / la
- ὁδοίG3598— camino, vía
- σουG4771— tú
- ὁG3588— el / la
- βασιλεὺςG935— rey
- τῶνG3588— el / la
- αἰώνωνG165— una edad: edad