Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 14:7
Diciendo en alta voz: Temed á Dios, y dadle honra; porque la hora de su juicio es venida; y adorad á aquel que ha hecho el cielo y la tierra y el mar y las fuentes de las aguas.
Texto original (griego)
λέγων ἐν φωνῇ μεγάλῃ Φοβήθητε τὸν θεὸν καὶ δότε αὐτῷ δόξαν ὅτι ἦλθεν ἡ ὥρα τῆς κρίσεως αὐτοῦ καὶ προσκυνήσατε τῷ ποιήσαντι τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ θάλασσαν καὶ πηγὰς ὑδάτων
Palabras y números Strong
- λέγωνG3004— decir
- ἐνG1722— en
- φωνῇG5456— voz/sonido: ruido
- μεγάλῃG3173— grande
- ΦοβήθητεG5399— temer
- τὸνG3588— el / la
- θεὸνG2316— Dios
- καὶG2532— y
- δότεG1325— dar
- αὐτῷG846— él / mismo
- δόξανG1391— gloria
- ὅτιG3754— que
- ἦλθενG2064— venir/ir
- ἡG3588— el / la
- ὥραG5610— hora
- τῆςG3588— el / la
- κρίσεωςG2920— juicio
- αὐτοῦG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- προσκυνήσατεG4352— adorar
- τῷG3588— el / la
- ποιήσαντιG4160— hacer, producir
- τὸνG3588— el / la
- οὐρανὸνG3772— cielo, reino
- καὶG2532— y
- τὴνG3588— el / la
- γῆνG1093— tierra: suelo
- καὶG2532— y
- θάλασσανG2281— mar
- καὶG2532— y
- πηγὰςG4077— fuente
- ὑδάτωνG5204— agua