Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 13:7
Y le fué dado hacer guerra contra los santos, y vencerlos. También le fué dada potencia sobre toda tribu y pueblo y lengua y gente.
Texto original (griego)
καὶ ἐδόθη αὐτῷ ποιῆσαι πόλεμον μετὰ τῶν ἁγίων καὶ νικῆσαι αὐτούς καὶ ἐδόθη αὐτῷ ἐξουσία ἐπὶ πᾶσαν φυλὴν καὶ λαὸν καὶ γλῶσσαν καὶ ἔθνος
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἐδόθηG1325— dar
- αὐτῷG846— él / mismo
- ποιῆσαιG4160— hacer, producir
- πόλεμονG4171— guerra
- μετὰG3326— con/después
- τῶνG3588— el / la
- ἁγίωνG40— santo
- καὶG2532— y
- νικῆσαιG3528— conquistar
- αὐτούςG846— él / mismo
- καὶG2532— y
- ἐδόθηG1325— dar
- αὐτῷG846— él / mismo
- ἐξουσίαG1849— autoridad
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- πᾶσανG3956— todo
- φυλὴνG5443— tribu
- καὶG2532— y
- λαὸνG2992— un pueblo
- καὶG2532— y
- γλῶσσανG1100— lengua
- καὶG2532— y
- ἔθνοςG1484— Gentiles