Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 12:9
Y fué lanzado fuera aquel gran dragón, la serpiente antigua, que se llama Diablo y Satanás, el cual engaña á todo el mundo; fué arrojado en tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él.
Texto original (griego)
καὶ ἐβλήθη ὁ δράκων ὁ μέγας ὁ ὄφις ὁ ἀρχαῖος ὁ καλούμενος Διάβολος καὶ ὁ Σατανᾶς ὁ πλανῶν τὴν οἰκουμένην ὅλην— ἐβλήθη εἰς τὴν γῆν καὶ οἱ ἄγγελοι αὐτοῦ μετ’ αὐτοῦ ἐβλήθησαν
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἐβλήθηG906— echar, arrojar
- ὁG3588— el / la
- δράκωνG1404— dragón
- ὁG3588— el / la
- μέγαςG3173— grande
- ὁG3588— el / la
- ὄφιςG3789— serpiente
- ὁG3588— el / la
- ἀρχαῖοςG744— antiguo
- ὁG3588— el / la
- καλούμενοςG2564— llamar
- ΔιάβολοςG1228— diabólico/el Diablo
- καὶG2532— y
- ὁG3588— el / la
- ΣατανᾶςG4567— Satán
- ὁG3588— el / la
- πλανῶνG4105— extraviar
- τὴνG3588— el / la
- οἰκουμένηνG3625— mundo
- ὅλην—G3650— todo
- ἐβλήθηG906— echar, arrojar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- γῆνG1093— tierra: suelo
- καὶG2532— y
- οἱG3588— el / la
- ἄγγελοιG32— ángel
- αὐτοῦG846— él / mismo
- μετ’G3326— con/después
- αὐτοῦG846— él / mismo
- ἐβλήθησανG906— echar, arrojar