Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 12:14
Y fueron dadas á la mujer dos alas de grande águila, para que de la presencia de la serpiente volase al desierto, á su lugar, donde es mantenida por un tiempo, y tiempos, y la mitad de un tiempo.
Texto original (griego)
καὶ ἐδόθησαν τῇ γυναικὶ αἱ δύο πτέρυγες τοῦ ἀετοῦ τοῦ μεγάλου ἵνα πέτηται εἰς τὴν ἔρημον εἰς τὸν τόπον αὐτῆς ὅπου τρέφεται ἐκεῖ καιρὸν καὶ καιροὺς καὶ ἥμισυ καιροῦ ἀπὸ προσώπου τοῦ ὄφεως
Palabras y números Strong
- καὶG2532— y
- ἐδόθησανG1325— dar
- τῇG3588— el / la
- γυναικὶG1135— mujer
- αἱG3588— el / la
- δύοG1417
- πτέρυγεςG4420— ala
- τοῦG3588— el / la
- ἀετοῦG105— águila
- τοῦG3588— el / la
- μεγάλουG3173— grande
- ἵναG2443— para que
- πέτηταιG4072— volar
- εἰςG1519— hacia / para
- τὴνG3588— el / la
- ἔρημονG2048— desierto
- εἰςG1519— hacia / para
- τὸνG3588— el / la
- τόπονG5117— lugar
- αὐτῆςG846— él / mismo
- ὅπουG3699— donde(-quiera)
- τρέφεταιG5142— alimentar
- ἐκεῖG1563
- καιρὸνG2540— tiempo/momento oportuno
- καὶG2532— y
- καιροὺςG2540— tiempo/momento oportuno
- καὶG2532— y
- ἥμισυG2255— mitad
- καιροῦG2540— tiempo/momento oportuno
- ἀπὸG575— de, desde
- προσώπουG4383— rostro
- τοῦG3588— el / la
- ὄφεωςG3789— serpiente