Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 10:8
Y la voz que oí del cielo hablaba otra vez conmigo, y decía: Ve, y toma el librito abierto de la mano del ángel que está sobre el mar y sobre la tierra.
Texto original (griego)
Καὶ ἡ φωνὴ ἣν ἤκουσα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πάλιν λαλοῦσαν μετ’ ἐμοῦ καὶ λέγουσαν Ὕπαγε λάβε τὸ βιβλίον τὸ ἠνεῳγμένον ἐν τῇ χειρὶ τοῦ ἀγγέλου τοῦ ἑστῶτος ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐπὶ τῆς γῆς
Palabras y números Strong
- ΚαὶG2532— y
- ἡG3588— el / la
- φωνὴG5456— voz/sonido: ruido
- ἣνG3739— el cual
- ἤκουσαG191— oír
- ἐκG1537— de / desde
- τοῦG3588— el / la
- οὐρανοῦG3772— cielo, reino
- πάλινG3825— otra vez
- λαλοῦσανG2980— hablar
- μετ’G3326— con/después
- ἐμοῦG1473— yo/nosotros
- καὶG2532— y
- λέγουσανG3004— decir
- ὝπαγεG5217— ir
- λάβεG2983— tomar
- τὸG3588— el / la
- βιβλίονG975— rollo
- τὸG3588— el / la
- ἠνεῳγμένονG455— abrir
- ἐνG1722— en
- τῇG3588— el / la
- χειρὶG5495— mano
- τοῦG3588— el / la
- ἀγγέλουG32— ángel
- τοῦG3588— el / la
- ἑστῶτοςG2476— estar de pie
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τῆςG3588— el / la
- θαλάσσηςG2281— mar
- καὶG2532— y
- ἐπὶG1909— sobre/a/contra
- τῆςG3588— el / la
- γῆςG1093— tierra: suelo