Reina-Valera 1909 · dominio público
Apocalipsis 10:7
Pero en los días de la voz del séptimo ángel, cuando él comenzare á tocar la trompeta, el misterio de Dios será consumado, como él lo anunció á sus siervos los profetas.
Texto original (griego)
ἀλλ’ ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς φωνῆς τοῦ ἑβδόμου ἀγγέλου ὅταν μέλλῃ σαλπίζειν καὶ ἐτελέσθη τὸ μυστήριον τοῦ θεοῦ ὡς εὐηγγέλισεν τοὺς ἑαυτοῦ δούλους τοὺς προφήτας
Palabras y números Strong
- ἀλλ’G235— sino
- ἐνG1722— en
- ταῖςG3588— el / la
- ἡμέραιςG2250— día
- τῆςG3588— el / la
- φωνῆςG5456— voz/sonido: ruido
- τοῦG3588— el / la
- ἑβδόμουG1442
- ἀγγέλουG32— ángel
- ὅτανG3752— cuando(-quiera)
- μέλλῃG3195— sobrevenir
- σαλπίζεινG4537— tocar la trompeta
- καὶG2532— y
- ἐτελέσθηG5055— terminar
- τὸG3588— el / la
- μυστήριονG3466— misterio
- τοῦG3588— el / la
- θεοῦG2316— Dios
- ὡςG5613— como/cuando
- εὐηγγέλισενG2097— anunciar buenas nuevas
- τοὺςG3588— el / la
- ἑαυτοῦG1438— sí mismo
- δούλουςG1401— esclavo
- τοὺςG3588— el / la
- προφήταςG4396— profeta