Reina-Valera 1909 · dominio público
Amós 9:4
Y si fueren en cautiverio, delante de sus enemigos, allí mandaré al cuchillo, y los matará; y pondré sobre ellos mis ojos para mal, y no para bien.
Texto original (hebreo)
וְאִם־ יֵלְכ֤וּ בַשְּׁבִי֙ לִפְנֵ֣י אֹֽיבֵיהֶ֔ם מִשָּׁ֛ם אֲצַוֶּ֥ה אֶת־ הַחֶ֖רֶב וַהֲרָגָ֑תַם וְשַׂמְתִּ֨י עֵינִ֧י עֲלֵיהֶ֛ם לְרָעָ֖ה וְלֹ֥א לְטוֹבָֽה׃
Palabras y números Strong
- וְאִם־H518— si
- יֵלְכ֤וּH1980— ir
- בַשְּׁבִי֙H7628— cautiverio
- לִפְנֵ֣יH6440— rostro
- אֹֽיבֵיהֶ֔םH341— enemigo
- מִשָּׁ֛םH8033— allí
- אֲצַוֶּ֥הH6680— mandar
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַחֶ֖רֶבH2719— espada
- וַהֲרָגָ֑תַםH2026— matar
- וְשַׂמְתִּ֨יH7760— poner, hacer
- עֵינִ֧יH5869— ojo
- עֲלֵיהֶ֛םH5921— sobre
- לְרָעָ֖הH7451— malo, dañino
- וְלֹ֥אH3808— no
- לְטוֹבָֽה׃H2896— agradable