Reina-Valera 1909 · dominio público
Amós 9:10
A cuchillo morirán todos los pecadores de mi pueblo, que dicen: No se acercará, ni nos alcanzará el mal.
Texto original (hebreo)
בַּחֶ֣רֶב יָמ֔וּתוּ כֹּ֖ל חַטָּאֵ֣י עַמִּ֑י הָאֹמְרִ֗ים לֹֽא־ תַגִּ֧ישׁ וְתַקְדִּ֛ים בַּעֲדֵ֖ינוּ הָרָעָֽה׃
Palabras y números Strong
- בַּחֶ֣רֶבH2719— espada
- יָמ֔וּתוּH4191— morir
- כֹּ֖לH3605— todo
- חַטָּאֵ֣יH2400— pecador
- עַמִּ֑יH5971— pueblo
- הָאֹמְרִ֗יםH559— decir
- לֹֽא־H3808— no
- תַגִּ֧ישׁH5066— acercarse
- וְתַקְדִּ֛יםH6923— encontrarse
- בַּעֲדֵ֖ינוּH5704— hasta
- הָרָעָֽה׃H7451— malo, dañino