Reina-Valera 1909 · dominio público
Amós 7:16
Ahora pues, oye palabra de Jehová. Tú dices: No profetices contra Israel, ni hables contra la casa de Isaac:
Texto original (hebreo)
וְעַתָּ֖ה שְׁמַ֣ע דְּבַר־ יְהוָ֑ה אַתָּ֣ה אֹמֵ֗ר לֹ֤א תִנָּבֵא֙ עַל־ יִשְׂרָאֵ֔ל וְלֹ֥א תַטִּ֖יף עַל־ בֵּ֥ית יִשְׂחָֽק׃
Palabras y números Strong
- וְעַתָּ֖הH6258— ahora
- שְׁמַ֣עH8085— oír
- דְּבַר־H1697— palabra
- יְהוָ֑הH3068— Jehová
- אַתָּ֣הH859— tú (m.s.)
- אֹמֵ֗רH559— decir
- לֹ֤אH3808— no
- תִנָּבֵא֙H5012— profetizar
- עַל־H5921— sobre
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- וְלֹ֥אH3808— no
- תַטִּ֖יףH5197— gotear/profetizar
- עַל־H5921— sobre
- בֵּ֥יתH1004— lugar
- יִשְׂחָֽק׃H3446— Isaac