Reina-Valera 1909 · dominio público
Amós 6:2
Pasad á Calne, y mirad; y de allí id á la gran Hamath; descended luego á Gath de los Palestinos: ved si son aquellos reinos mejores que estos reinos, si su término es mayor que vuestro término.
Texto original (hebreo)
עִבְר֤וּ כַֽלְנֵה֙ וּרְא֔וּ וּלְכ֥וּ מִשָּׁ֖ם חֲמַ֣ת רַבָּ֑ה וּרְד֣וּ גַת־ פְּלִשְׁתּ֗ים הֲטוֹבִים֙ מִן־ הַמַּמְלָכ֣וֹת הָאֵ֔לֶּה אִם־ רַ֥ב גְּבוּלָ֖ם מִגְּבֻלְכֶֽם׃
Palabras y números Strong
- עִבְר֤וּH5674— pasar
- כַֽלְנֵה֙H3641— Calneh
- וּרְא֔וּH7200— ver
- וּלְכ֥וּH1980— ir
- מִשָּׁ֖םH8033— allí
- חֲמַ֣תH2574— Hamath
- רַבָּ֑הH7227— mucho
- וּרְד֣וּH3381— descender
- גַת־H1661— Gat
- פְּלִשְׁתּ֗יםH6430— filisteo
- הֲטוֹבִים֙H2896— agradable
- מִן־H4480— de
- הַמַּמְלָכ֣וֹתH4467— reino
- הָאֵ֔לֶּהH428— estos
- אִם־H518— si
- רַ֥בH7227— mucho
- גְּבוּלָ֖םH1366— frontera: límite
- מִגְּבֻלְכֶֽם׃H1366— frontera: límite