Reina-Valera 1909 · dominio público
Amós 6:1
¡AY de los reposados en Sión, y de los confiados en el monte de Samaria, nombrados principales entre las mismas naciones, las cuales vendrán sobre ellos, oh casa de Israel!
Texto original (hebreo)
ה֚וֹי הַשַּׁאֲנַנִּ֣ים בְּצִיּ֔וֹן וְהַבֹּטְחִ֖ים בְּהַ֣ר שֹׁמְר֑וֹן נְקֻבֵי֙ רֵאשִׁ֣ית הַגּוֹיִ֔ם וּבָ֥אוּ לָהֶ֖ם בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל׃
Palabras y números Strong
- ה֚וֹיH1945— ¡ay!
- הַשַּׁאֲנַנִּ֣יםH7600— seguro
- בְּצִיּ֔וֹןH6726— Sion
- וְהַבֹּטְחִ֖יםH982— confiar
- בְּהַ֣רH2022— montaña: monte
- שֹׁמְר֑וֹןH8111— Samaria
- נְקֻבֵי֙H5344— perforar
- רֵאשִׁ֣יתH7225— principio
- הַגּוֹיִ֔םH1471— nación
- וּבָ֥אוּH935— entrar
- לָהֶ֖םH1992— ellos (masc.)
- בֵּ֥יתH1004— lugar
- יִשְׂרָאֵֽל׃H3478— Israel