Reina-Valera 1909 · dominio público
Amós 4:2
El Señor Jehová juró por su santidad: He aquí, vienen días sobre vosotros en que os llevará en anzuelos, y á vuestros descendientes en barquillos de pescador.
Texto original (hebreo)
נִשְׁבַּ֨ע אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ בְּקָדְשׁ֔וֹ כִּ֛י הִנֵּ֥ה יָמִ֖ים בָּאִ֣ים עֲלֵיכֶ֑ם וְנִשָּׂ֤א אֶתְכֶם֙ בְּצִנּ֔וֹת וְאַחֲרִיתְכֶ֖ן בְּסִיר֥וֹת דּוּגָֽה׃
Palabras y números Strong
- נִשְׁבַּ֨עH7650— jurar
- אֲדֹנָ֤יH136— Señor
- יְהוִה֙H3069— YHWH/Dios
- בְּקָדְשׁ֔וֹH6944— santidad
- כִּ֛יH3588— porque
- הִנֵּ֥הH2009— he aquí
- יָמִ֖יםH3117— día
- בָּאִ֣יםH935— entrar
- עֲלֵיכֶ֑םH5921— sobre
- וְנִשָּׂ֤אH5375— levantar: alzar
- אֶתְכֶם֙H853— marca de objeto
- בְּצִנּ֔וֹתH6793— gancho
- וְאַחֲרִיתְכֶ֖ןH319— fin
- בְּסִיר֥וֹתH5518— olla
- דּוּגָֽה׃H1729— pesca