Reina-Valera 1909 · dominio público
Amós 3:6
¿Tocaráse la trompeta en la ciudad, y no se alborotará el pueblo? ¿habrá algún mal en la ciudad, el cual Jehová no haya hecho?
Texto original (hebreo)
אִם־ יִתָּקַ֤ע שׁוֹפָר֙ בְּעִ֔יר וְעָ֖ם לֹ֣א יֶחֱרָ֑דוּ אִם־ תִּהְיֶ֤ה רָעָה֙ בְּעִ֔יר וַיהוָ֖ה לֹ֥א עָשָֽׂה׃
Palabras y números Strong
- אִם־H518— si
- יִתָּקַ֤עH8628— soplar
- שׁוֹפָר֙H7782— trompeta
- בְּעִ֔ירH5892— excitación
- וְעָ֖םH5971— pueblo
- לֹ֣אH3808— no
- יֶחֱרָ֑דוּH2729— temblar
- אִם־H518— si
- תִּהְיֶ֤הH1961— ser
- רָעָה֙H7451— malo, dañino
- בְּעִ֔ירH5892— excitación
- וַיהוָ֖הH3068— Jehová
- לֹ֥אH3808— no
- עָשָֽׂה׃H6213— hacer