Reina-Valera 1909 · dominio público
Amós 1:1
LAS palabras de Amós, que fué entre los pastores de Tecoa, las cuales vió acerca de Israel en días de Uzzía rey de Judá, y en días de Jeroboam hijo de Joas rey de Israel, dos años antes del terremoto.
Texto original (hebreo)
דִּבְרֵ֣י עָמ֔וֹס אֲשֶׁר־ הָיָ֥ה בַנֹּקְדִ֖ים מִתְּק֑וֹעַ אֲשֶׁר֩ חָזָ֨ה עַל־ יִשְׂרָאֵ֜ל בִּימֵ֣י עֻזִיָּ֣ה מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָ֗ה וּבִימֵ֞י יָרָבְעָ֤ם בֶּן־ יוֹאָשׁ֙ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֔ל שְׁנָתַ֖יִם לִפְנֵ֥י הָרָֽעַשׁ׃
Palabras y números Strong
- דִּבְרֵ֣יH1697— palabra
- עָמ֔וֹסH5986— Amós
- אֲשֶׁר־H834— que
- הָיָ֥הH1961— ser
- בַנֹּקְדִ֖יםH5349— pastor
- מִתְּק֑וֹעַH8620— Tecoa
- אֲשֶׁר֩H834— que
- חָזָ֨הH2372— ver
- עַל־H5921— sobre
- יִשְׂרָאֵ֜לH3478— Israel
- בִּימֵ֣יH3117— día
- עֻזִיָּ֣הH5818— Uzías
- מֶֽלֶךְ־H4428— rey
- יְהוּדָ֗הH3063— Judá
- וּבִימֵ֞יH3117— día
- יָרָבְעָ֤םH3379— Jeroboam
- בֶּן־H1121— hijo
- יוֹאָשׁ֙H3101— Joás
- מֶ֣לֶךְH4428— rey
- יִשְׂרָאֵ֔לH3478— Israel
- שְׁנָתַ֖יִםH8141— año
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- הָרָֽעַשׁ׃H7494— temblor