Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Timoteo 1:9
Que nos salvó y llamó con vocación santa, no conforme á nuestras obras, mas según el intento suyo y gracia, la cual nos es dada en Cristo Jesús antes de los tiempos de los siglos,
Texto original (griego)
τοῦ σώσαντος ἡμᾶς καὶ καλέσαντος κλήσει ἁγίᾳ οὐ κατὰ τὰ ἔργα ἡμῶν ἀλλὰ κατὰ ἰδίαν πρόθεσιν καὶ χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ πρὸ χρόνων αἰωνίων
Palabras y números Strong
- τοῦG3588— el / la
- σώσαντοςG4982— salvar
- ἡμᾶςG1473— yo/nosotros
- καὶG2532— y
- καλέσαντοςG2564— llamar
- κλήσειG2821— llamamiento
- ἁγίᾳG40— santo
- οὐG3756— no
- κατὰG2596— según
- τὰG3588— el / la
- ἔργαG2041— obra
- ἡμῶνG1473— yo/nosotros
- ἀλλὰG235— sino
- κατὰG2596— según
- ἰδίανG2398— propio/privado
- πρόθεσινG4286— propósito
- καὶG2532— y
- χάρινG5485— gracia
- τὴνG3588— el / la
- δοθεῖσανG1325— dar
- ἡμῖνG1473— yo/nosotros
- ἐνG1722— en
- ΧριστῷG5547— Cristo
- ἸησοῦG2424— Jesús
- πρὸG4253— antes
- χρόνωνG5550— tiempo
- αἰωνίωνG166— eterno