Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Timoteo 1:3
Doy gracias á Dios, al cual sirvo desde mis mayores con limpia conciencia, de que sin cesar tengo memoria de ti en mis oraciones noche y día;
Texto original (griego)
Χάριν ἔχω τῷ θεῷ ᾧ λατρεύω ἀπὸ προγόνων ἐν καθαρᾷ συνειδήσει ὡς ἀδιάλειπτον ἔχω τὴν περὶ σοῦ μνείαν ἐν ταῖς δεήσεσίν μου νυκτὸς καὶ ἡμέρας
Palabras y números Strong
- ΧάρινG5485— gracia
- ἔχωG2192— tener
- τῷG3588— el / la
- θεῷG2316— Dios
- ᾧG3739— el cual
- λατρεύωG3000— ministrar
- ἀπὸG575— de, desde
- προγόνωνG4269— padre/ancestro
- ἐνG1722— en
- καθαρᾷG2513— limpio
- συνειδήσειG4893— conciencia
- ὡςG5613— como/cuando
- ἀδιάλειπτονG88— continuo
- ἔχωG2192— tener
- τὴνG3588— el / la
- περὶG4012— alrededor
- σοῦG4771— tú
- μνείανG3417
- ἐνG1722— en
- ταῖςG3588— el / la
- δεήσεσίνG1162— petición
- μουG1473— yo/nosotros
- νυκτὸςG3571— noche
- καὶG2532— y
- ἡμέραςG2250— día