Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 7:28
Ahora pues, Jehová Dios, tú eres Dios, y tus palabras serán firmes, ya que has dicho á tu siervo este bien.
Texto original (hebreo)
וְעַתָּ֣ה אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה אַתָּה־ הוּא֙ הָֽאֱלֹהִ֔ים וּדְבָרֶ֖יךָ יִהְי֣וּ אֱמֶ֑ת וַתְּדַבֵּר֙ אֶֽל־ עַבְדְּךָ֔ אֶת־ הַטּוֹבָ֖ה הַזֹּֽאת׃
Palabras y números Strong
- וְעַתָּ֣הH6258— ahora
- אֲדֹנָ֣יH136— Señor
- יְהוִ֗הH3069— YHWH/Dios
- אַתָּה־H859— tú (m.s.)
- הוּא֙H1931— él/ella/ello
- הָֽאֱלֹהִ֔יםH430— Dios
- וּדְבָרֶ֖יךָH1697— palabra
- יִהְי֣וּH1961— ser
- אֱמֶ֑תH571— verdad
- וַתְּדַבֵּר֙H1696— hablar
- אֶֽל־H413— a (hacia)
- עַבְדְּךָ֔H5650— siervo/esclavo
- אֶת־H853— marca de objeto
- הַטּוֹבָ֖הH2896— agradable
- הַזֹּֽאת׃H2063— este