Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 7:14
Yo le seré á él padre, y él me será á mí hijo. Y si él hiciere mal, yo le castigaré con vara de hombres, y con azotes de hijos de hombres;
Texto original (hebreo)
אֲנִי֙ אֶהְיֶה־ לּ֣וֹ לְאָ֔ב וְה֖וּא יִהְיֶה־ לִּ֣י לְבֵ֑ן אֲשֶׁר֙ בְּהַ֣עֲוֺת֔וֹ וְהֹֽכַחְתִּיו֙ בְּשֵׁ֣בֶט אֲנָשִׁ֔ים וּבְנִגְעֵ֖י בְּנֵ֥י אָדָֽם׃
Palabras y números Strong
- אֲנִי֙H589— yo
- אֶהְיֶה־H1961— ser
- לּ֣וֹH0
- לְאָ֔בH1— padre
- וְה֖וּאH1931— él/ella/ello
- יִהְיֶה־H1961— ser
- לִּ֣יH0
- לְבֵ֑ןH1121— hijo
- אֲשֶׁר֙H834— que
- בְּהַ֣עֲוֺת֔וֹH5753— torcer
- וְהֹֽכַחְתִּיו֙H3198— reprender
- בְּשֵׁ֣בֶטH7626— tribu
- אֲנָשִׁ֔יםH376— hombre
- וּבְנִגְעֵ֖יH5061— plaga
- בְּנֵ֥יH1121— hijo
- אָדָֽם׃H120— hombre