Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 7:12
Y cuando tus días fueren cumplidos, y durmieres con tus padres, yo estableceré tu simiente después de ti, la cual procederá de tus entrañas, y aseguraré su reino.
Texto original (hebreo)
כִּ֣י יִמְלְא֣וּ יָמֶ֗יךָ וְשָֽׁכַבְתָּ֙ אֶת־ אֲבֹתֶ֔יךָ וַהֲקִימֹתִ֤י אֶֽת־ זַרְעֲךָ֙ אַחֲרֶ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר יֵצֵ֖א מִמֵּעֶ֑יךָ וַהֲכִינֹתִ֖י אֶת־ מַמְלַכְתּֽוֹ׃
Palabras y números Strong
- כִּ֣יH3588— porque
- יִמְלְא֣וּH4390— llenar
- יָמֶ֗יךָH3117— día
- וְשָֽׁכַבְתָּ֙H7901— acostarse: acostar
- אֶת־H854— con
- אֲבֹתֶ֔יךָH1— padre
- וַהֲקִימֹתִ֤יH6965— levantarse: alzarse
- אֶֽת־H853— marca de objeto
- זַרְעֲךָ֙H2233— semilla
- אַחֲרֶ֔יךָH310— después
- אֲשֶׁ֥רH834— que
- יֵצֵ֖אH3318— salir
- מִמֵּעֶ֑יךָH4578— vientre
- וַהֲכִינֹתִ֖יH3559— establecer, preparar
- אֶת־H853— marca de objeto
- מַמְלַכְתּֽוֹ׃H4467— reino