Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 6:4
Y cuando lo llevaban de la casa de Abinadab que estaba en Gabaa, con el arca de Dios, Ahio iba delante del arca.
Texto original (hebreo)
וַיִּשָּׂאֻ֗הוּ מִבֵּ֤ית אֲבִֽינָדָב֙ אֲשֶׁ֣ר בַּגִּבְעָ֔ה עִ֖ם אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֑ים וְאַחְי֕וֹ הֹלֵ֖ךְ לִפְנֵ֥י הָאָרֽוֹן׃
Palabras y números Strong
- וַיִּשָּׂאֻ֗הוּH5375— levantar: alzar
- מִבֵּ֤יתH1004— lugar
- אֲבִֽינָדָב֙H41— Abinadab
- אֲשֶׁ֣רH834— que
- בַּגִּבְעָ֔הH1389— Gibeath-(elohim)
- עִ֖םH5973— con
- אֲר֣וֹןH727— arca
- הָאֱלֹהִ֑יםH430— Dios
- וְאַחְי֕וֹH283— Ahío
- הֹלֵ֖ךְH1980— ir
- לִפְנֵ֥יH6440— rostro
- הָאָרֽוֹן׃H727— arca