Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 5:6
Entonces el rey y los suyos fueron á Jerusalem al Jebuseo que habitaba en la tierra; el cual habló á David, diciendo: Tú no entrarás acá, si no echares los ciegos y los cojos; diciendo: No entrará acá David.
Texto original (hebreo)
וַיֵּ֨לֶךְ הַמֶּ֤לֶךְ וַֽאֲנָשָׁיו֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם אֶל־ הַיְבֻסִ֖י יוֹשֵׁ֣ב הָאָ֑רֶץ וַיֹּ֨אמֶר לְדָוִ֤ד לֵאמֹר֙ לֹא־ תָב֣וֹא הֵ֔נָּה כִּ֣י אִם־ הֱסִֽירְךָ֗ הַעִוְרִ֤ים וְהַפִּסְחִים֙ לֵאמֹ֔ר לֹֽא־ יָב֥וֹא דָוִ֖ד הֵֽנָּה׃
Palabras y números Strong
- וַיֵּ֨לֶךְH1980— ir
- הַמֶּ֤לֶךְH4428— rey
- וַֽאֲנָשָׁיו֙H376— hombre
- יְר֣וּשָׁלִַ֔םH3389— Jerusalén
- אֶל־H413— a (hacia)
- הַיְבֻסִ֖יH2983
- יוֹשֵׁ֣בH3427— habitar
- הָאָ֑רֶץH776— tierra
- וַיֹּ֨אמֶרH559— decir
- לְדָוִ֤דH1732— David
- לֵאמֹר֙H559— decir
- לֹא־H3808— no
- תָב֣וֹאH935— entrar
- הֵ֔נָּהH2008— aquí/así
- כִּ֣יH3588— porque
- אִם־H518— si
- הֱסִֽירְךָ֗H5493— apartar, quitar
- הַעִוְרִ֤יםH5787
- וְהַפִּסְחִים֙H6452— cojear
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- לֹֽא־H3808— no
- יָב֥וֹאH935— entrar
- דָוִ֖דH1732— David
- הֵֽנָּה׃H2008— aquí/así