Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 3:18
Ahora, pues, hacedlo; porque Jehová ha hablado á David, diciendo: Por la mano de mi siervo David libraré á mi pueblo Israel de mano de los Filisteos, y de mano de todos sus enemigos.
Texto original (hebreo)
וְעַתָּ֖ה עֲשׂ֑וּ כִּ֣י יְהוָ֗ה אָמַ֤ר אֶל־ דָּוִד֙ לֵאמֹ֔ר בְּיַ֣ד דָּוִ֣ד עַבְדִּ֗י הוֹשִׁ֜יעַ אֶת־ עַמִּ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִיַּ֣ד פְּלִשְׁתִּ֔ים וּמִיַּ֖ד כָּל־ אֹיְבֵיהֶֽם׃
Palabras y números Strong
- וְעַתָּ֖הH6258— ahora
- עֲשׂ֑וּH6213— hacer
- כִּ֣יH3588— porque
- יְהוָ֗הH3068— Jehová
- אָמַ֤רH559— decir
- אֶל־H413— a (hacia)
- דָּוִד֙H1732— David
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- בְּיַ֣דH3027— mano
- דָּוִ֣דH1732— David
- עַבְדִּ֗יH5650— siervo/esclavo
- הוֹשִׁ֜יעַH3467— salvar
- אֶת־H853— marca de objeto
- עַמִּ֤יH5971— pueblo
- יִשְׂרָאֵל֙H3478— Israel
- מִיַּ֣דH3027— mano
- פְּלִשְׁתִּ֔יםH6430— filisteo
- וּמִיַּ֖דH3027— mano
- כָּל־H3605— todo
- אֹיְבֵיהֶֽם׃H341— enemigo