Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 24:1
Y VOLVIÓ el furor de Jehová á encenderse contra Israel, é incitó á David contra ellos á que dijese: Ve, cuenta á Israel y á Judá.
Texto original (hebreo)
וַיֹּ֙סֶף֙ אַף־ יְהוָ֔ה לַחֲר֖וֹת בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּ֨סֶת אֶת־ דָּוִ֤ד בָּהֶם֙ לֵאמֹ֔ר לֵ֛ךְ מְנֵ֥ה אֶת־ יִשְׂרָאֵ֖ל וְאֶת־ יְהוּדָֽה׃
Palabras y números Strong
- וַיֹּ֙סֶף֙H3254— añadir
- אַף־H639— rostro
- יְהוָ֔הH3068— Jehová
- לַחֲר֖וֹתH2734— arder
- בְּיִשְׂרָאֵ֑לH3478— Israel
- וַיָּ֨סֶתH5496— incitar
- אֶת־H853— marca de objeto
- דָּוִ֤דH1732— David
- בָּהֶם֙H0
- לֵאמֹ֔רH559— decir
- לֵ֛ךְH1980— ir
- מְנֵ֥הH4487— contar
- אֶת־H853— marca de objeto
- יִשְׂרָאֵ֖לH3478— Israel
- וְאֶת־H853— marca de objeto
- יְהוּדָֽה׃H3063— Judá