Reina-Valera 1909 · dominio público
2 Samuel 23:5
No así mi casa para con Dios: sin embargo él ha hecho conmigo pacto perpetuo, ordenado en todas las cosas, y será guardado; bien que toda esta mi salud, y todo mi deseo no lo haga él florecer todavía.
Texto original (hebreo)
כִּֽי־ לֹא־ כֵ֥ן בֵּיתִ֖י עִם־ אֵ֑ל כִּי֩ בְרִ֨ית עוֹלָ֜ם שָׂ֣ם לִ֗י עֲרוּכָ֤ה בַכֹּל֙ וּשְׁמֻרָ֔ה כִּֽי־ כָל־ יִשְׁעִ֥י וְכָל־ חֵ֖פֶץ כִּֽי־ לֹ֥א יַצְמִֽיחַ׃
Palabras y números Strong
- כִּֽי־H3588— porque
- לֹא־H3808— no
- כֵ֥ןH3651— correcto
- בֵּיתִ֖יH1004— lugar
- עִם־H5973— con
- אֵ֑לH410— El (Berit)
- כִּי֩H3588— porque
- בְרִ֨יתH1285— pacto
- עוֹלָ֜םH5769— eternidad
- שָׂ֣םH7760— poner, hacer
- לִ֗יH0
- עֲרוּכָ֤הH6186— ordenar
- בַכֹּל֙H3605— todo
- וּשְׁמֻרָ֔הH8104— guardar: obedecer
- כִּֽי־H3588— porque
- כָל־H3605— todo
- יִשְׁעִ֥יH3468— salvación
- וְכָל־H3605— todo
- חֵ֖פֶץH2656— placer
- כִּֽי־H3588— porque
- לֹ֥אH3808— no
- יַצְמִֽיחַ׃H6779— brotar